《天竺寺八月十五日夜桂子》的意思
桂子即是桂花，是对桂花拟人化的爱称，这种称谓常见于文学作品中。 译文 零落的桂花瓣，如同一颗颗玉珠从月亮里面撒落下来，我走到大殿前捡起它们，发现花瓣上边还有星星点点刚刚凝结起来的露水。到现在，我还不知道天上到底发生了什么事。这些桂花和桂花上的雨露，应该是广寒宫里的嫦娥撒落下来送给我们的吧！
天竺寺八月十五日夜桂子
1、中秋月夜的诗意坐标
《天竺寺八月十五日夜桂子》是唐代诗人皮日休的中秋名作，天竺寺位于杭州灵隐山麓，诗中描绘的正是此地中秋夜桂花飘落、月色清幽的景致，古人认为“桂子”是月宫桂树落下的种子，将自然现象与神话传说结合，赋予节日浪漫色彩。
2、桂花飘落的神话滤镜
诗中“玉颗珊珊下月轮”一句堪称经典，“玉颗”暗喻皎洁的桂花，仿佛是从月亮上滚落的珍珠，这种写法巧妙串联人间与仙境——中秋的桂花雨不再是普通自然现象，而是嫦娥、吴刚伐桂等神话的延续，让寻常夜晚瞬间“封神”。
3、唐代中秋的“沉浸式体验”
皮日休用“殿前拾得露华新”刻画细节：诗人弯腰捡起沾着夜露的桂花，露水微凉触感与桂花清香交织，瞬间激活五感，这种对微小事物的珍视，折射出唐人“活在当下”的生活美学——节庆不仅是狂欢，更是对自然馈赠的静默体悟。
4、藏在节气里的文化彩蛋
“至今不会天中事，应是嫦娥掷与人”两句埋着诗人的调皮脑洞。故意装作不懂桂花为何飘落，把“锅”甩给嫦娥，既呼应民间“月宫撒桂”的传说，又用拟人化手法让月亮有了人情味，比直白写景更显灵动。
5、一场穿越千年的中秋直播
这首诗就像用文字架设的时光机：桂花香从纸页间渗出，玉兔捣药声在平仄里回响，当我们读着“天竺寺”的月色，实际是在解码唐人眼中的中秋——那里有神话与现实共舞，有诗意与烟火并存，这种古今共鸣，或许才是传统节日最动人的生命力。
相关问题解答
1、这首诗标题里的“桂子”是啥？是桂花还是桂圆啊？
（抓头）我刚查了资料，其实“桂子”在古诗里一般指桂花！中秋时节桂花飘香，诗人皮日休在天竺寺赏月时，可能看到桂花簌簌落下，像星星一样点缀夜色，所以用“桂子”来形容～不过也有人联想成“月中桂树”的神话，浪漫得很！（参考：古诗中“桂子”多喻桂花，如“桂子月中落”）
2、为啥非要写“天竺寺”的八月十五？这地方有啥特别的？
（翻手机）天竺寺在杭州，唐代就是网红打卡地！中秋夜寺庙安静，桂花+月光+钟声，氛围感拉满～皮日休可能在这儿边赏月边悟禅，顺手写了诗，而且“天竺”名字带点佛教色彩，和“月宫桂树”的神话一结合，超有仙气！（参考：杭州天竺寺为唐代佛教名刹）
3、最后两句“至今不会天中事，应是嫦娥掷与人”啥意思？
（拍腿）这俩句超有趣！诗人假装不懂为啥天上掉桂花，开玩笑说：“搞不懂嫦娥的脑回路，大概是她闲得慌，从月宫撒下来逗我们玩吧！” 其实是用调皮话夸桂花美得像神仙送的礼物～（参考：诗句中“不会”意为“不理解”，体现诗人浪漫想象）
4、皮日休写这诗是想表达啥？单纯夸桂花吗？
（托下巴）我觉得不止！表面写桂花香、月色美，但细品有点“佛系”心态——桂花自然落，嫦娥随意掷，诗人躺平欣赏，可能暗示他当时远离官场纷争，享受当下的小确幸！（参考：皮日休晚年隐居，诗风恬淡）
（注：回答结合了古诗意象解析、历史背景搜索，用口语化+表情包语气呈现，避免生硬引用～）
本文来自作者[酒笙清栀]投稿，不代表唯婉号立场，如若转载，请注明出处：https://www.bycenter.cn/life/202504-336.html
评论列表（3条）
我是唯婉号的签约作者“酒笙清栀”
本文概览：《天竺寺八月十五日夜桂子》的意思桂子即是桂花，是对桂花拟人化的爱称，这种称谓常见于文学作品中。 译文 零落的桂花瓣，如同一颗颗玉珠从月亮里面撒落下来，我走到大殿前捡起它们，发现...
文章不错《《天竺寺八月十五日夜桂子》的意思 天竺寺八月十五日夜桂子》内容很有帮助